จุดจบของความสัมพันธ์ที่ผูกมัดระหว่าง Eve และ Villanelle เป็นบทสรุปที่ทำออกมาได้ค่อนข้างน่าผิดหวัง เมื่อเทียบกับต้นฉบับนิยาย ทุกสิ่งที่ทุกคนพยายามสร้างมาต้องพังทลายลง น่าเสียดายจริง
KILLING EVE 4
THE FINAL OBSESSION
BBC America
(2022)
เรื่องราวต่อเนื่องจาก series 3 Eve Polastri (Sandra Oh) ไปทำงานกับบริษัทรักษาความปลอดภัยเอกชนตามหาตัว Konstantin (Kim Bodnia) และขู่บังคับให้เขาบอกที่อยู่ของ Hélène (Camille Cottin) หนึ่งในสมาชิกขององค์กร The Twelve
นักฆ่าสาว Villanelle (Jodie Comer) หันเข้าสู่ทางธรรมหวังที่จะลบล้างมลทินและเริ่มต้นชีวิตใหม่ เพื่อแสดงให้ Eve เห็นว่าเธอสามารถเปลี่ยนแปลงตัวเองได้
ส่วน Carolyn Martens (Fiona Shaw) ก็ถูกลดตำแหน่ง หลังจากเหตุการณ์เลวร้ายที่เกิดขึ้นในซีรีส์ที่แล้ว ทำให้เธอจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจาก Eve และเพื่อนเก่าชาวรัสเซียเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกองค์กร The Twelve
ซีรีส์ 4 เป็นซีซันสุดท้ายของ KILLING EVE ซึ่งดัดแปลงมาจากซีรีส์นิยาย CODENAME VILLANELLE และผู้เขียนบทหลักในซีรีส์ 4 ก็คือ Laura Neal คนที่ทำให้ทุกอย่างที่ทุกคนสร้างมาอย่างยอดเยี่ยมต้องพังพินาศลง กลายเป็นซีรีส์ดาร์กคอมเมดีที่ทำให้แฟนๆ ต้องผิดหวังกับจุดจบไม่ค่อยน่าจดจำสักเท่าไหร่
แต่ละตอนเหมือนถูกยืดให้ยาวเกินความจำเป็น มีการแนะนำและให้เวลากับตัวละครใหม่ที่ไม่สำคัญกับเนื้อเรื่องหลัก มีการแทรกเนื้อเรื่องย่อยทำให้ผู้ชมไขว้เขว ดึงความสนใจไปจากตัวละครหลักอย่าง Eve และ Villanelle ส่วนที่แย่ที่สุดคือการตอนจบที่ต่างจากในหนังสือ ซึ่งเป็นสิ่งที่แฟนซีรีส์คาดหวังว่าซีรีส์จะสามารถทำออกมาหนือความคาดหมายได้อีกครั้ง
ไม่เข้าใจว่าทำไมโปรดิวเซอร์จึงเลือก Laura Neal ขึ้นมาเป็นผู้เขียนบทหลักในภาคนี้ทั้งที่ประวัติงานเขียนบทของเธอก็ไม่ได้ดีสักเท่าไหร่ และปล่อยบทแบบนี้ผ่านออกมาได้ยังไง สเกลต้นฉบับนิยายมันยิ่งใหญ่กว่านี้มาก อีกทั้งตอนจบของนิยายก็น่าประทับใจอยู่แล้ว ไม่รู้จะเปลี่ยนทำไมถ้าไม่มีความสามารถทำให้มันดีกว่าหรือฉีกแนวเหนือต้นฉบับได้
KILLING EVE (series 4) มีทั้งหมด 8 ตอน ฉายครั้งแรกทาง BBC ระหว่างวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ถึง 10 เมษายน 2022
