เรื่องราวต่อเนื่องหลังจาก Eve Polastri (Sandra Oh) ถูก Villanelle (Jodie Comer) ยิงในตอนสุดท้ายของ series 2 แต่ Eve รอดชีวิตมาได้ ในขณะที่ Villanelle คิดว่า Eve ตายไปแล้ว เธอจึงกลับไปทำงานให้องค์กร The Twelve

ภารกิจที่ไม่ได้รับการอนุมัติส่งผลให้ Carolyn Martens (Fiona Shaw) ถูกเพ่งเล็งและมีการตั้งคณะกรรมการตรวจสอบ — MI6 ส่ง Paul Bradwell (Steve Pemberton) มาเป็นหัวหน้าคอยควบคุมดูแลเธออีกที

Kenny (Sean Delaney) ออกจากหน่วยพิเศษและมาทำงานให้กับ Bitter Pill เว็บไซต์ข่าวของ Jamie Hayward (Danny Sapani) ซึ่งในเวลาต่อมาเขาก็ตามหา Eve จนเจอด้วยความสามารถทางคอมพิวเตอร์ หลังจากที่ Eve ส่งรูปถ่ายม้วนกระดาษทิชชู่ไปให้เขา ทำให้เขาคิดว่า Eve กำลังตกอยู่ในอันตราย

Kenny บอก Eve เรื่องที่เขากำลังทำงานให้กับเว็บไซต์ข่าวที่อนุญาตให้เขาสืบหาเรื่องอะไรก็ได้ที่เขาคิดว่ามันน่าสนใจ และในตอนนี้เขากำลังสืบเรื่องการโยกย้ายเงินในองค์กร The Twelve ซึ่งทำให้ Eve เป็นกังวลมากเพราะเธอไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับองค์กรที่ทำให้เธอเกือบเอาชีวิตไม่รอด

Eve เดินทางไปพบ Kenny ที่บริษัท Bitter Pill แต่เขาไม่อยู่ที่โต๊ะทำงาน โดยทิ้งโทรศัพท์มือถือไว้บนโต๊ะ ระหว่างนั้น Eve ก็ได้ยินเสียงอะไรบางอย่างตกกระทบพื้นด้านนอก ทำให้เธอรู้สึกสงสัยว่ามันคือเสียงของอะไร เธอจึงรีบลงไปที่ชั้นล่าง และเธอก็พบกับร่างที่ไร้วิญญาณของ Kenny นอนแน่นิ่งอยู่บนพื้น

KILLING EVE series 3 เปิดตอนแรกมาด้วยการตายของ Kenny หนึ่งในตัวละครที่เป็นที่รักของทุกคน นับว่าเป็นการเปิดฉากที่กระชากอารมณ์อย่างมาก เพราะไม่มีใครคาดคิดว่าตัวละครตัวนี้จะโดนตัดฉับตายไปง่ายๆ แต่มันก็เป็นสิ่งที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกสนใจและอยากติดตามต่อว่าใครเป็นคนฆ่า Kenny และเขามีเหตุผลอะไรที่ต้องฆ่า Kenny

การตายของ Kenny ส่งผลกระทบถึงตัวละครหลักอย่างรุนแรง ทั้ง Eve ที่คิดว่าเธออาจมีส่วนที่ทำให้ Kenny ต้องตาย เธอจึงร่วมงานกับ Bitter Pill เพื่อค้นหาจุดเชื่อมโยง ที่เธอเชื่อว่าสิ่งที่ Kenny กำลังสืบค้นเกี่ยวกับการโยกย้ายเงินขององค์กร The Twelve อาจเกี่ยวข้องกับสาเหตุที่ทำให้ Kenny โดนเก็บ และ Carolyn ที่ต้องสูญเสียลูกชายเพียงคนเดียว

Villanelle ไม่ต้องการเป็นนักฆ่าที่ทำตามคำสั่งขององค์กรเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป เธอต้องการเลื่อนไปสู่ตำแหน่งผู้บริหาร แต่ทุกอย่างก็ไม่ได้เป็นไปอย่างที่เธอต้องการ

ซีซันสามนี้ดูเหมือนจะเน้นไปที่การเปิดเผยภูมิหลังของ Villanelle ว่าเธอกลายมาเป็นนักฆ่าได้อย่างไร ซึ่งมันทำให้สูญเสียความน่าตื่นเต้นไป เมื่อเทียบกับสองซีซันแรก แต่ก็ยังเป็นซีรีส์ที่ยังสนุก เพราะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของ Jodie Comer ในบทนักฆ่าที่ผู้ชมไม่สามารถคาดเดาได้ว่าเธอจะลงมือทำอะไรต่อไป และเคมีที่เข้ากันกับ Sandra Oh ในทุกฉากที่ทั้งสองคนปรากฏตัวพร้อมกัน