Twin boys play a dangerous game of make-believe that blurs the line between nightmare and reality as they start to doubt whether their mother, recovering from cosmetic surgery, is really who she says she is. A film by Veronika Franz & Severin Fiala, starring Elias Schwarz, Lukas Schwarz, and Susanne Wuest.
ICH SEH ICH SEH
GOODNIGHT MOMMY
Veronika Franz • Severin Fiala
(2014)
Elias (Elias Schwarz) และ Lukas (Lukas Schwarz) เด็กชายฝาแฝดที่อาศัยอยู่กับแม่ (Susanne Wuest) อดีตนักร้องนักแสดงโทรทัศน์ ในบ้านริมทะเลสาบที่ห่างไกลผู้คน แต่หลังจากที่เธอผ่านการศัลยกรรมตกแต่ง เธอกลับมาพร้อมกับผ้าพันแผลรอบศีรษะ เหลือเพียงดวงตาและริมฝีปากที่โผล่มาให้เห็นเท่านั้น เด็กทั้งสองคนก็รู้สึกได้ว่าแม่ของพวกเขามีพฤติกรรมเปลี่ยนไป
เธอสนใจแต่ Elias และไม่ให้ความสนใจกับ Lukas เธอมักจะมีอารมณ์ฉุนเฉียวแปรปรวน และยังเพิ่มกฏสั่งห้ามไม่ให้พวกเขาทำอะไรหลายอย่างในบ้าน อาทิ ห้ามส่งเสียงดังในบ้าน ต้องเคาะประตูก่อนเข้าห้องเสมอ ห้ามนำของจากนอกบ้านเข้ามาในบ้าน ปิดม่านตลอดเวลาเพราะแพ้แสงแดด ไม่อนุญาตให้คนนอกมาเยี่ยมหรือเข้าพบ
เด็กทั้งสองคนเริ่มคิดว่าผู้หญิงที่มีผ้าพันแผลที่อยู่ในบ้าน อาจจะไม่ใช่แม่ตัวจริง แต่เป็นใครบางคนที่ปลอมตัวมาเป็นแม่ของพวกเขาเพื่อจุดประสงค์บางอย่าง พวกเขาจึงคิดวิธีต่างๆ เพื่อหาข้อพิสูจน์ว่าผู้หญิงที่อยู่ในบ้านเป็นแม่ตัวปลอม ระหว่างการเล่นเกมทายชื่อที่แปะอยู่บนหน้าผากของตัวเอง ทั้งคู่พยายามบอกใบ้สิ่งที่หมายถึงแม่ แต่ผู้หญิงคนนั้นไม่สามารถเดาได้ว่าคำตอบก็คือตัวของเธอเอง
หลังจากที่พวกเขาค้นอัลบัมรูปเก่าๆ ก็พบกับภาพแม่ของพวกเขาถ่ายคู่กับผู้หญิงอีกคนที่มีลักษณะคล้ายกับแม่ โดยในภาพนั้นทั้งคู่แต่งตัวเหมือนกันทุกอย่าง ก็ยิ่งทำให้พวกเขามั่นใจว่าผู้หญิงที่อยู่ในบ้านตอนนี้คือตัวปลอมที่มาสวมรอยเป็นแม่!
ภาพยนตร์ไซโคทริลเลอร์ภาษาเยอรมัน ผลงานกำกับภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกของ Veronika Franz และ Severin Fiala คู่ผู้กำกับชาวออสเตรีย ซึ่งผูกเรื่องออกมาได้อย่างน่าสนใจ แม้ว่าส่วนประกอบของเรื่องที่ผู้กำกับซ่อนไว้ โดยพยายามไม่พูดถึงรายละเอียดในช่วงต้นนั้น ผู้ชมส่วนใหญ่ที่คุ้นเคยกับบทแนวนี้ก็คงสามารถคาดเดาได้อยู่แล้วว่าสิ่งผิดปกติคืออะไร แต่ก็ยังเฝ้ารออย่างลุ้นระทึกว่าผู้กำกับจะเฉลยออกมาตอนไหน และจะสร้างจุดหักมุมที่แตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องอื่นที่เคยใช้องค์ประกอบนี้มาก่อนได้อย่างไร
การแสดงอันยอดเยี่ยมของนักแสดงนำทั้งสามคน ดึงดูดผู้ชมเข้าไปในโลกที่พวกเขาสร้างขึ้นได้อย่างน่าทึ่ง ชอบบรรยากาศความสัมพันธ์และการถ่ายทอดอารมณ์ที่เปลี่ยนกลับไปกลับมาได้อย่างลื่นไหลสมจริง และบทสรุปตอนจบที่หฤโหดเกินความคาดหมายมาก
ICH SEH ICH SEH (I see, I see) premiered at Biennale di Venezia on 30 August 2014. The film was theatrically released in Austria on 8 Janurary 2015, by Stadtkino Verleih.
