Latest

French Exit

3000 1688 PRADT
3 MINUTE READ

French Exit

Azazel Jacobs
(2021)

★★★★½
 

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือนิยาย FRENCH EXIT ผลงานของ Patrick deWitt นักเขียนชาวแคนาดา ตีพิมพ์ครั้งแรกวันที่ 28 สิงหาคม 2018 ภายใต้สำนักพิมพ์ House of Anansi Press

ตัวหนังสือได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Giller Prize ที่มอบให้กับนักเขียนชาวแคนาดาที่ตีพิมพ์หนังสือเป็นภาษาอังกฤษ หรือได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

My plan was to die before the money ran out, but I kept and keep not dying and… here I am.

Frances Price (Michelle Pfeiffer) ได้รับแจ้งจากที่ปรึกษาด้านการเงินว่าเธอได้ล้มละลายแล้ว เธอใช้ชีวิตอย่างหรูหราหลังจากที่สามีของเธอเสียชีวิตลง ซึ่งที่ปรึกษาของเธอเคยเตือนเธอไปตั้งแต่ 7 ปีก่อน ในตอนนั้นเธอคิดว่าเธอคงจะตาย ก่อนที่จะใช้เงินจำนวนมหาศาลนี้หมด แม้แต่เธอก็ยังแปลกใจที่เธอยังไม่ตายสักที มาถึงตอนนี้เงินในบัญชีก็ไม่มีเหลือ และในไม่ช้าก็คงต้องระเห็ดออกจากบ้านในนิวยอร์ก ที่เธออาศัยอยู่กับ Malcolm (Lucas Hedges) ลูกชายอีกด้วย — ที่ปรึกษาการเงินแนะนำให้เธอรีบแอบเอาทรัพย์สมบัติในบ้าน ทั้งเครื่องเพชร และภาพเขียนศิลปะที่มีราคาสูงไปขายโดยเร็วที่สุด เพื่อเปลี่ยนเป็นเงินสด และต้องทำอย่างเงียบเชียบที่สุด เพราะถ้าธนาคารรู้ก็คงจะมายึดไปทั้งหมด

Malcolm กำลังคบหากับ Susan (Imogen Poots) แฟนสาวของเขา ที่พยายามคะยั้นคะยอให้เขาไปพูดกับแม่ของเขาเรื่องที่พวกเขาหมั้นกัน และเธอยืนกรานที่จะไปพบกับแม่พร้อมกับเขา Malcolm กลับบอกว่าเขาจะเป็นคนไปบอกแม่ด้วยตัวของเขาเอง แต่โอกาสก็ไม่อำนวยอีกครั้ง เมื่อเขารู้เรื่องการล้มละลาย เขาจึงไม่กล้าที่จะพูดอะไรออกไป

แต่โชคยังดีที่ Joan (Susan Coyne) เพื่อนที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยเด็ก เสนอให้ Frances ย้ายไปอยู่ที่อพาร์ทเม้นท์ของเธอในปารีสซึ่งถูกทิ้งร้างเป็นแรมปี การย้ายออกจากเมืองที่วุ่นวายอย่างนิวยอร์กอาจจะเป็นเรื่องที่ดีก็ได้

Malcolm บอกลาแฟนสาวของเขาเพื่อเดินทางไปฝรั่งเศส พร้อมกับแม่ และแมวประจำบ้าน หลังจากที่ Frances ขายทรัพย์สมบัติในบ้านแลกเปลี่ยนเป็นเงินสด โดยที่ไม่รู้ว่าเขาจะมีโอกาสได้กลับมาอีกเมื่อไหร่

Frances และ Malcolm เดินทางไปปารีสด้วยเรือเดินสมุทรขนาดใหญ่ และได้พบกับ Madeleine (Danielle Macdonald) ร่างทรงที่มองเห็นอนาคตและความตายของผู้คน เธอรู้ว่าในร่างของแมวดำมีวิญญาณของ Frank สามีของ Frances ที่เสียชีวิตไป และเป็นพ่อของ Malcolm

มาดาม Reynard (Valerie Mahaffey) ส่งบัตรเชิญมาให้ Frances ไปร่วมงานปาร์ตี้ที่บ้านของเธอ แต่เมื่อพวกเขาไปถึงก็พบว่าแขกที่ได้รับเชิญมีเพียง Frances คนเดียวเท่านั้น มาดาม Reynard เป็นแม่หม้ายที่เพิ่งสูญเสียสามีไปเมื่อปีที่แล้ว เธอเคยอาศัยอยู่ในนิวยอร์กมาก่อนและแอบชื่นชม Frances มาตลอด เมื่อเธอทราบข่าวว่า Frances เดินทางมาปารีส เธอจึงรวบรวมความกล้าที่จะเชิญ Frances มาที่บ้าน และหวังว่า Frances จะกลายมาเป็นเพื่อนที่ดีของเธอ

I’ve never understood them. Is it something one uses alone or with someone there to…help? But why would you want it cold?

แม้ว่าจะไม่มีงานทำ แต่ Frances ก็ยังใช้ชีวิตอย่างหรูหรา ใช้จ่ายเงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย เงินสดที่ขนมาจึงร่อยหรอลงไปเรื่อยๆ จนกระทั่งคืนวันหนึ่งแมวดำข่วน Frances จนได้รับบาดเจ็บก่อนจะหนีออกจากบ้านไป ทำให้ Frances สติแตกเพราะไม่รู้ว่าจะไปหาแมวได้ที่ไหน เธอนึกขึ้นได้ว่า Madeleine น่าจะสามารถใช้พลังของเธอเพื่อตามหาแมวได้ แต่เธอก็ไม่รู้ว่า Madeleine อยู่ที่ไหน มาดาม Reynard จึงเสนอให้จ้างนักสืบเอกชนเพื่อตามหาตัว Madeleine

You know what a cliché is? It’s a story so fine and thrilling that it’s grown old in its hopeful retelling. People tell it. Not so many live it.

ชอบมาก! บันเทิงมาก ชอบบรรยากาศการเล่าเรื่องที่มีกลิ่นอายของ Wes Anderson ในการใช้สี การวางภาพ และอารมณ์แบบ Woody Allen ที่มีความพิศวง เรื่องราวที่คาบเกี่ยวระหว่างความจริงและสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้ ความคลุมเครือที่เหนือการคาดเดา กับตอนจบที่ปล่อยให้ผู้ชมไปคิดต่อเอาเองว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น ดูจบแล้วแอบนึกถึง MIDNIGHT IN PARIS

สำหรับคนที่ชอบการแสดงของ Michelle Pfeiffer ก็ไม่ควรพลาดชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่น่าจะเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเธอ มีทั้งความแปลกประหลาด ความตลกเสียดสี และประกายของความสง่างามที่เจิดจรัส ส่วนบทของ Lucas Hedges ในเรื่องนี้คล้ายกับที่บทเขาเล่นในภาพยนตร์ LET THEM ALL TALK มากเลย ทำไมถึงได้แต่บทแนวนี้กันนะ

Sony Pictures Classics ได้ลิขสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ French Exit จัดฉายครั้งแรกที่งาน New York Film Festival วันที่ 10 ตุลาคม 2020 หลังจากนั้นก็ได้เปิดฉายในโรงภาพยนตร์ในนิวยอร์กและลอสแอนเจลิสแบบจำกัด วันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2021 ก่อนจะเปิดฉายทั่วประเทศในวันที่ 2 เมษายน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ปล่อยให้เช่า/ซื้อผ่านดิจิทัลแพลตฟอร์มในสหรัฐตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม

FRENCH EXIT มีกำหนดวางจำหน่ายในรูปแบบ Blu-ray และ DVD วันที่ 15 มิถุนายน 2021

REPORT / REQUEST
REPORT / REQUEST