ATONEMENT

You can only imagine the truth.

การกลับมาอีกครั้งของคุณ Joe wright กับภาพยนตร์เรื่องใหม่ คราวนี้คุณโจหยิบเอานิยายเรื่องดัง ชื่อเดียวกันของ Ian McEwan ตีพิมพ์ในปี 2001 เป็นนิยายที่ไทม์แมกกาซีน ยกย่องให้เป็นนิยายยอดเยี่ยมในปีนั้น และเป็นหนึ่งในร้อยนิยายยอดเยี่ยมตลอดกาล นอกจากนี้ The Observer ก็ยังเลือกให้เป็นหนึ่งในร้อย ของนิยายยอดเยี่ยมที่ถูกแต่งขึ้นมา

เนื้อเรื่องเริ่มต้นขึ้นในช่วงปี 1935 ที่คฤหาสถ์หรูหรา มีสาวน้อยนางหนึ่งนามว่า Briony Tallis (Saoirse Ronan) ผู้มีจินตนาการกว้างไกล กำลังขมักเขม้น เขียนบทละครของเธอ โดยเธอได้เรียก พวกญาติของเธอมาเพื่อซ้อมบทในละคร ที่เธอเพิ่งเขียนเสร็จ

ไบรโอนี่มีพี่สาวหนึ่งคนชื่อ Cecilia (Keira Knightley) ผู้ซึ่งกำลังสับสน ว่าเธอรัก Robbie Turner (James McAvoy) หรือเปล่า นายร็อบบี้เป็นลูกชายของแม่บ้าน ที่ทำงานให้กับครอบครัวของเซซิเลีย

เรื่องราวเข้มข้นขึ้น เมื่อไบรโอนี่ ได้เห็นบางสิ่งบางอย่าง ที่เธอไม่ควรจะเห็น และสมองของเธอ ก็ปล่อยให้ความคิดโลดแล่นไป ด้วยจินตนาการอันลึกล้ำ เธอจึงได้พูดบางสิ่งที่เธอเชื่อว่ามันคือความจริง โดยการปะติดปะต่อเรื่องราว สิ่งที่เธอรับรู้มา ผสมปนเปไปกับสิ่งที่เธอจินตนาการขึ้น ส่งผลให้ความรักของร็อบบี้และเซซิเลีย ต้องพังทลายลง และเปลี่ยนแปลง ชีวิตของทั้งเธอ ร็อบบี้และเซซิเลียไปตลอดกาล

ฝีมือการกำกับของคุณพี่โจ ยังคงยอดเยี่ยมเหมือนเดิม และยิ่งดีขึ้นกว่าสองปีที่แล้วอีก กับการตัดต่อเรื่องราว การเรียงลำดับเรื่อง ไม่แน่ใจว่าในหนังสือเรียงลำดับเรื่องแบบนี้หรือเปล่า คือจะมีฉากให้เราดูเสี้ยวนึง แล้วเรื่องก็เดินไปเรื่อย สักพักก็จะย้อนกับไปขยายความ ตรงเสี้ยวที่เราดูไปก่อนหน้านี้ ว่าเกิดอะไรขึ้นถึงมีฉากนั้น ไม่ได้เดินเรื่องแบบเอื่อยไปเรื่อย มีการตัดสลับให้ได้ออกกำลังสมองกันเล็กน้อย

ใครที่ชอบ PRIDE & PREJUDICE ต้องบอกว่าเรื่องนี้แรงและลึกยิ่งกว่าเรื่องนั้นมาก โดยผู้กำกับและนางเอกคนเดิมเนี่ยแหละ ส่วนของฉากหลังสงคราม ก็ทำออกได้งามประทับใจมาก ฝีมือจริงจริง ฉากเศร้าก็เศร้าโคตร ทั้งแสงทั้งฉากทั้งนักแสดง ทั้งบททั้งเพลงประกอบ ผสมเข้ามาอย่างลงตัวไปหมด

ตอนดูก็ว่าทำดีมากแล้วน่าจะได้ความชอบรวมสักสี่ดาว แต่พอถึงช่วงสุดท้ายของเรื่องนี่ จบแบบนี้ เอาคะแนนเต็มไปเลย