Latest

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

3000 1688 PRADT
2-MINUTE READ

ซีรีส์ละครดัดแปลงจากเรื่องสั้นของ Agatha Christie ว่าด้วยเรื่องราวของชายหนุ่มที่ตกเป็นผู้ต้องหาในคดีฆาตกรรมสาวสังคมชั้นสูง เขาอ้างว่ามีภรรยาเป็นพยานยืนยันที่อยู่ของเขา แต่เมื่อถึงเวลาเบิกตัวพยานในศาล เธอก็พลิกลิ้นกลับคำให้การ

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

Julian Jarrold
(2016)

★★★★☆
 

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

ซีรีส์ละครโทรทัศน์ของ BBC One ความยาว 2 ตอน กำกับโดย Julian Jarrold เขียนบทโดย Sarah Phelps ดัดแปลงจากเรื่องสั้น ผลงานของ Agatha Christie นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์ครั้งแรกด้วยชื่อ Traitor’s Hands ใน Flynn’s นิตยสารรายสัปดาห์ฉบับวันที่ 31 มกราคม 1925

หลังจากนั้นได้มีการเปลี่ยนชื่อเป็น The Witness for the Prosecution ตีพิมพ์รวมในหนังสือ The Hound of Death ปี 1933 และได้ตีพิมพ์ในอเมริกาในปี 1948 ภายใต้ชื่อ The Witness for the Prosecution and Other Stories

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

Emily French (Kim Cattrall) สาวสังคมชั้นสูงได้พบกับ Leonard Vole (Billy Howle) ในคลับแห่งหนึ่งในลอนดอนปี 1923 ซึ่งเธอได้ขอให้เขาขับรถมาส่งเธอที่บ้าน หลังจากที่เขาถูกไล่ออกจากงานพนักงานเสิร์ฟเนื่องจากความซุ่มซ่ามของเขา และเธอต้องการจ้างเขามาทำงานให้เธอ

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

Janet McIntyre (Monica Dolan) สาวใช้ที่คอยดูแลบ้านและเจ้านายของเธอ รู้สึกไม่ชอบหน้า Leonard ตั้งแต่ครั้งแรกที่ได้เจอ เธอคิดว่าอีกไม่นานเขาก็คงจะถูก Emily เขี่ยทิ้งหลังจากที่เธอเบื่อเช่นเดียวกับผู้ชายคนอื่นๆ ก่อนหน้าเขา

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

แต่ความสัมพันธ์ของ Emily และ Leonard ยังคงดำเนินต่อไปอีกหลายเดือน จนกระทั่งคืนหนึ่งเมื่อ Janet กลับมาจากโบสถ์และพบว่า Emily กลายเป็นศพอยู่ในบ้าน เธอให้การว่าเธอเห็น Leonard ยืนอยู่ที่หน้าบ้าน และเธอมั่นใจว่าเขาเป็นคนฆ่า Emily

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

John Mayhew (Toby Jones) ทนายความที่เชื่อว่า Leonard เป็นผู้บริสุทธิ์ ออกไปพบกับ Romaine (Andrea Riseborough) คนรักของ Leonard ที่อยู่กินด้วยกัน เพื่อให้เธอยืนยันที่อยู่ของ Leonard ว่าเขาอยู่กับเธอในเวลาที่ Emily ถูกฆ่าตาย

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

แต่หลังจากที่เธอได้ฟังเรื่องราวในศาล เธอก็เปลี่ยนใจที่จะเป็นพยาน และเธอยังให้ความกล่าวหาว่าในคืนนั้นเขากลับมาพร้อมกับเสื้อที่เต็มไปด้วยเลือด

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

หนทางที่จะพิสูจน์ความบริสุทธ์ของ Leonard ก็แทบหมดสิ้นไปทันที แต่ John Mayhew ก็ได้หลักฐานชิ้นใหม่เป็นจดหมายของ Romaine ที่จะทำให้คำให้การของเธอสูญสิ้นความน่าเชื่อถือ

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION><noscript><img src=/media/p-thewitnessfortheprosecution7.jpg alt=

The Witness for the Prosecution เป็นละครโทรทัศน์ที่ทำออกมาได้น่าติดตาม กับความระทึกของการต่อสู้ในศาล และการค้นหาว่าใครคือคนร้ายตัวจริง นักแสดงทุกคนเล่นได้ดีมากโดยเฉพาะ Andrea Riseborough, Billy Howle และ Monica Dolan

THE WITNESS FOR THE PROSECUTION

ความพิเศษของเรื่องนี้คือการขยายบทจากต้นฉบับเรื่องสั้น ให้กลายมาเป็นละครยาว 2 ชั่วโมง รายละเอียดที่ถูกเพิ่มเข้ามาของตัวละครอย่าง John Mayhew กับภรรยาที่แทบจะไม่ถูกเอ่ยถึงในต้นฉบับ ทำให้ตัวละครมีมิติ มีเหตุจูงใจที่ทำให้เขาเชื่อมั่นในการตัดสินใจของเขา แล้วเอามาเสริมในฉากจบได้อย่างยอดเยี่ยม แม้ว่าอาการไอค่อกแค่กของ John จะดูมากไปจนน่ารำคาญในบางฉาก

REPORT / REQUEST
REPORT / REQUEST