มินิซีรีส์ดัดแปลงจากนิยายของ Agatha Christie — เรื่องราวของชายคนหนึ่งที่พยายามสืบหาความจริง ว่าทำไมชื่อของเขาจึงไปอยู่บนเศษกระดาษ ซึ่งซ่อนอยู่ในรองเท้าของหญิงสาวที่ถูกพบกลายเป็นศพ
THE PALE HORSE
Leonora Lonsdale
(2020)
มินิซีรีส์อังกฤษของ BBC One ความยาว 2 ตอน เขียนบทโดย Sarah Phelps ดัดแปลงจากนิยายสืบสวนผลงานของ Agatha Christie ตีพิมพ์ครั้งแรกวันที่ 6 พฤศจิกายน 1961
Delphine Easterbrook (Georgina Campbell) ภรรยาของ Mark Easterbrook (Rufus Sewell) เสียชีวิตอย่างปริศนาในบ้านของเธอเอง โดย Mark และ Hermia (Kaya Scodelario) เพื่อนของ Delphine เป็นคนพบศพ และในเวลาต่อมาทั้งคู่ก็ได้แต่งงานกัน
Mark แอบไปมีความสัมพันธ์ลับๆ กับ Thomasina Tuckerton (Poppy Gilbert) นางโชว์ในคลับ ซึ่งความจริงแล้ว Thomasina เป็นทายาทของ Tuckerton Estate ซึ่งร่ำรวยมาก เช้าวันรุ่งขึ้น Mark ก็พบว่า Thomasina นอนเสียชีวิตอยู่ในห้องที่เขาค้างอยู่ด้วยกันเมื่อคืน Mark ตกใจมาก เขารีบลบลายนิ้วมือของเขาบนสิ่งของต่างๆ และหนีออกจากที่เกิดเหตุ
วันถัดมาตำววจเชิญตัว Mark ไปสอบปากคำ Mark คิดว่ามีคนพบศพของ Thomasina และตำรวจสามารถโยงเรื่องมาถึงตัวเขา เมื่อเขาเดินทางไปพบกับ Stanley Lejeun (Sean Pertwee) เขาก็ได้รับแจ้งว่า ตำรวจพบศพของ Jessie Davis (Madeleine Bowyer) ผู้หญิงที่เขาไม่เคยรู้จักและไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน ตำรวจพบกระดาษรายชื่อที่มีชื่อของเขาอยู่ในนั้น เขาจึงถูกเรียกตัวมาเพื่อสอบสวน
นอกจากชื่อของเขาแล้วยังมีชื่อ Ardingly นามสกุลที่เขาคุ้นเคย เนื่องจากทั้งสองครอบครัวรู้จักกันมานาน Mark รู้สึกสงสัยในตัวของ Jessie Davis เขาจึงทำการสืบด้วยตนเอง ด้วยการเดินทางไปที่ห้องพักของ Jessie และเขาก็ได้พบกับแผ่นพับตารางเดินรถของหมู่บ้านชื่อ Much Deeping ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือของ Bournemouth ใน Hampshire เขาจำได้ว่า Delphine อดีตภรรยาของเขาที่เสียไป ก็มีแผ่นพับแบบเดียวกัน
Zachariah Osborne (Bertie Carvel) หนึ่งในบุคคลที่มีชื่อและถูกตำรวจเรียกไปสอบสวนก่อน Mark ได้เดินทางมาพบเพื่อบอกว่า เขาได้ตรวจสอบชื่อทั้งหมดในใบรายชื่อแล้ว คนที่มีชื่ออยู่ในนั้นเสียชีวิตไปหมดแล้ว เขามั่นใจว่ามันเป็นฝีมือของแม่มดที่แฝงตัวอยู่ใน Much Deeping ทำการสังหารผู้คนด้วยคำสาปเพื่อแลกกับเงิน
Mark ไม่เชื่อเรื่องคำสาปพวกนี้ แต่หลังจากที่ Clemency Ardingly (Sarah Woodward) ที่เขาเพิ่งไปพบกลับเสียชีวิตอย่างกระทันหัน และเขาก็ได้คาดคั้นกับ David ซึ่งเป็นผู้รับมรดก จนได้ความว่า David ได้ว่าจ้างให้แม่มดกำจัด Clemency จริง ทำให้เขาวิตกว่าเขาจะตกเป็นเหยื่อรายต่อไป
แม้ว่ามินิซีรีส์จะดัดแปลงมาจากหนังสือ แต่ก็มีการเปลี่ยนแปลงในหลายจุดที่อาจจะทำให้แฟนหนังสือไม่พอใจ อาทิ ในหนังสือ ชื่อของ Mark Easterbrook ไม่ได้อยู่ในใบรายชื่อ, ในหนังสือใบรายชื่อถูกเขียนขึ้นโดยบาทหลวง Gorman ซึ่งได้รายชื่อมาจากการสารภาพบาปของ Jessie Davis, ตัวละครหลายตัวในหนังสือถูกตัดทิ้งไป
นักแสดงทุกคนเล่นได้ดีมากโดยเฉพาะ Rufus Sewell และ Kaya Scodelario การดำเนินเรื่องก็ทำได้น่าติดตามกับบทที่เขียนโดย Sarah Phelps ความลับที่ค่อยๆ เปิดเผยออกมา พร้อมการคลี่คลายคดีและคนร้ายตัวจริง ส่วนตัวแล้วชอบฉากจบแบบในมินิซีรีส์ที่ปล่อยให้คนดูไปคิดต่อว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ งานโปรดักชันก็ละเอียดดีงามมาก