Latest

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

3000 1688 PRADT
3-MINUTE READ

เรื่องราวต้นกำเนิดของยักษ์ในตะเกียงวิเศษ กับประวัติศาสตร์ซึ่งต่างจากที่เราเคยรู้กัน ผลงานภาพยนตร์แฟนตาซีโรแมนติกดรามา ของผู้กำกับ MAD MAX ที่ทำออกมาได้งดงามอลังการมาก นำแสดงโดย Tilda Swinton และ Idris Elba

THREE THOUSAND
YEARS OF LONGING

George Miller
(2022)

★★★★½
 

ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก The Djinn in the Nightingale’s Eye ซึ่งรวมเล่มอยู่ในหนังสือชื่อเดียวกันโดยในเล่มยังมีเรื่องสั้นอีก 4 เรื่องคือ The Glass Coffin, Gode’s Story, The Story of the Eldest Princess และ Dragons’ Breath ผลงานชอง A.S. Byatt นักเขียนชาวอังกฤษ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1994

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

Alithea (Tilda Swinton) เป็นผู้เล่าเรื่องราวของเธอให้ผู้ชมฟัง เธอย้ำว่าเรื่องที่เธอกำลังจะเล่านั้นเป็นเรื่องเหลือเชื่อที่เกิดขึ้นกับเธอจริง แต่เธอคิดว่าถ้าบอกว่ามันเป็นนิทานปรัมปรา หรือเทพนิยายก็อาจจะทำให้คนเชื่อได้มากกว่า

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เมื่อมนุษย์สามารถบินข้ามท้องฟ้าบนปีกที่ทำจากโลหะ เมื่อมนุษย์สวมตีนกบและเดินอยู่ใต้ทะเล เมื่อพวกเขาถือแผ่นกระจกที่สามารถส่งเพลงรักผ่านอากาศไว้ในมือ ยังมีผู้หญิงคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตตามลำพังอย่างมีความสุขพอเพียง เธอเลือกที่จะอยู่อย่างโดดเดี่ยว มีความสุขเพราะเธอมีอิสระเสรีในห้วงความคิดของเธอ

งานของเธอคือเรื่องราว เธอเป็น Narratologist ระดับปริญญาเอกที่ศึกษาด้านศาสตร์เรื่องเล่า โครงสร้างและหน้าที่ของเรื่องเล่า อิทธิพลของเรื่องเล่าในแง่มุมต่างๆ

เป้าหมายของเธอคือการค้นหาความจริงที่ซ่อนอยู่ในเรื่องเล่าทั้งหลายของมนุษยชาติ ซึ่งในแต่ละปี เธอก็จะออกเดินทางไปพื้นที่ห่างไกล ประเทศจีน ทะเลใต้ หรือดินแดนเมดิเตอร์เรเนียน สถานที่ที่คนประเภทเดียวกับเธอมาอยู่รวมกันเพื่อเล่าเรื่องราวต่างๆ ที่พวกเขาได้ยินสืบต่อกันมา

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

ในปีนี้เธอได้รับเชิญจากศาสตราจารย์ Günhan (Erdil Yasaroglu) ให้มาร่วมบรรยายในงานการประชุมวิชาการจัดขึ้นที่เมืองอิสตันบูล ประเทศตุรกี แต่ระหว่างที่เธอกำลังพูด เธอก็ถูกสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นภาพหลอนที่เธอจินตนาการขึ้นมาเองพุ่งเข้าใส่ จนเป็นเหตุทำให้เธอเป็นลมสิ้นสติไป

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

หลังจบงาน เธอก็ไปเดินเล่นที่ Grand Bazaar หนึ่งตลาดเก่าแก่ที่ใหญ่ที่สุดในโลกกินพื้นที่ถนนถึง 62 เส้น มีร้านค้ามากกว่า 4,000 ร้าน

และหนึ่งในร้านเหล่านั้น มีห้องอยู่ 3 ห้อง ซึ่งเธอเข้าไปในห้องที่เล็กที่สุด ห้องที่เต็มไปด้วยข้าวของทั้งใหม่และเก่าผสมปนเปกันอย่างไร้ระเบียบ

เธอหยิบขวดแก้วที่มีลวดลายสีน้ำเงินเป็นเกลียวรอบขวดขึ้นมาจากกองข้าวของที่ทับถมกัน มันคือ Çeşm-i bülbül (The Nightingale’s Eye) ขวดแก้วที่ได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 18 ซึ่งได้ชื่อของมันได้มาจากลักษณะของลวดลายที่คล้ายกับดวงตาของนกไนติงเกล

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

ด้วยความบังเอิญ Alithea ได้ปลดปล่อย Djinn (Genie หรือยักษ์ในตะเกียงวิเศษตามความเชื่อของชาวอิสลาม) ออกมา ขณะที่เธอพยายามทำความสะอาดขวดแก้วที่เธอเพิ่งได้มา เธอพยายามสื่อสารกับ Djin (Idris Elba) แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เข้าใจภาษาอังกฤษ และไม่มีปฏิกิริยาตอบโต้จนกระทั่งเธอพูดกับเขาด้วยภาษากรีก

หลังจากนั้นไม่นาน Djinn ก็สามารถสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้ และมอบพรวิเศษ 3 ข้อให้กับผู้ที่ปลดปล่อยเขาออกจากขวดแก้ว โดยสิ่งที่ขอต้องเป็นสิ่งที่ใจปรารถนาอย่างแท้จริงเท่านั้น

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

Alithea ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศาสตร์ของเรื่องเล่าก็ไม่ยอมขอพร เพราะเธอเชื่อว่า Djinn พยายามหลอกล่อให้เธอตกหลุมพราง เหมือนในนิทานปรัมปราทุกเรื่องเกี่ยวกับพรวิเศษ 3 ข้อ ที่ไม่มีเรื่องไหนจบลงอย่างมีความสุข

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

เพื่อแสดงความจริงใจและแก้ไขข้อกล่าวหาที่ไม่เป็นความจริงตามเรื่องที่เล่าสืบต่อกันมาอย่างบิดเบือน Djinn จึงเริ่มเล่าเรื่องราวของจุดเริ่มต้นเกือบสามพันปีก่อน ความเป็นมาเกี่ยวกับชีวิตของเขาและสาเหตุที่ทำให้เขาถูกจองจำอยู่ในขวด

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

ชอบมาก ยุคนี้ไม่ค่อยมีคนทำภาพยนตร์แนวนี้กันแล้ว เป็นภาพยนตร์ที่ทำให้นึกถึง The Fall (2006) กับการเลือกใช้องค์ประกอบภาพมาเล่าเรื่องได้อย่างงดงามอลังการ ผลงานของ George Miller ผู้กำกับชาวออสเตรเลียที่สร้างชื่อจากภาพยนตร์ MAD MAX (1979) ซึ่งภาคสองและภาค FURY ROAD ได้รับการยกย่องให้เป็นภาพยนตร์แอคชันยอดเยี่ยมตลอดกาล

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

ชอบการหยิบเอาเรื่องเล่าที่คนน่าจะรู้จักกันดีอย่างยักษ์ในตะเกียงวิเศษมาผูกเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงได้อีก ไม่ว่าจะเป็นตำนานของพระราชินีแห่งชีบา (Queen of Sheba), สุลัยมานผู้เกรียงไกร สุลต่านแห่งจักรวรรดิออตโตมัน (Suleiman the Magnificent), สุลต่านมูราดที่สี่ (Murad IV) ผ่านไปจนถึงมือของ Zefir ภรรยาเด็กของพ่อค้าชาวตุรกีในช่วงกลางศตวรรษที่ 19

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

ชอบบทสนทนาและการโต้เถียงระหว่าง Alithea และ Djinn ที่ต่างก็มีมุมมองและความคิดเห็นของตัวเอง มันเป็นภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องของความรัก ความอิจฉาริษา ความโกรธเกลียด อันเป็นต้นเหตุทำให้มนุษย์ทำเรื่องร้ายกาจมาตั้งแต่อดีตกาลจนถึงปัจจุบัน

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING

THREE THOUSAND YEARS OF LONGING ฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน ​Festival de Cannes วันที่ 20 พฤษภาคม 2022 และได้รับการยืนปรบมือนาน 6 นาทีหลังจากที่ภาพยนตร์ฉายจบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาวันที่ 26 สิงหาคม และมีกำหนดเข้าฉายในประเทศไทยวันที่ 1 ธันวาคม ด้วยชื่อ “ปาฏิหาริย์ตะเกียงวิเศษ 3000 ปี”

REPORT / REQUEST
REPORT / REQUEST