Be with You

Be With You

いま、会いにゆきます (Ima, ai ni yukimasu)
2004 | 土井裕泰 (Nobuhiro Doi)

いま、会いにゆきます “อิหมะ ไอนิยุขิมัส” หรือชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการว่า Be with You คงเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นอีกเรื่องที่ประทับอยู่ในใจหลายๆคนที่ได้ไปชมมา ตัวผมนั้นได้ไปชมในโรงภาพยนตร์มานานพอสมควรแล้วครับที่โรงภาพยนตร์ House RCA ภาพยนตร์เรื้องนี้สร้างจากนิยายขายดีของ 市川拓司 (อิฉิคาวะ ทาคุจิ)

ตัวภาพยนตร์เล่าเรื่องตอนเปิดมาเป็นช่วงเวลาที่ 秋穂巧 (ไอโอะ ทาคูมิ) สูญเสียภรรยา 秋穂澪 (ไอโอะ มิโอะ) ไป และเขาก็ต้องเลี้ยงดูลูกชายคนเดียวของพวกเขา นั่นก็คือ 秋穂佑司 (ไอโอะ ยูจิ)ทั้งคู่ต่างเศร้าโศกในการสูญเสียครั้งนั้น และเฝ้ารอวันที่พวกเขาจะได้มาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง

ยูจิเก็บสมุดภาพที่แม่ของเขาเป็นคนวาดเอาไว้ พร้อมกับคำสัญญาของแม่ของเขาว่า อีกหนึ่งปีหลังจากที่แม่ตาย ในวันฤดูฝน เราจะกลับมาพบกันอีกครั้ง

คำสัญญาที่ดูเหมือนจะไม่มีทางเป็นไปได้ แต่ทั้งสองคนต่างเชื่อมั่นและเฝ้ารอการกลับมาของมิโอะ

หนึ่งปีหลังจากนั้น ในวันที่ฝนตก พวกเขาก็ได้พบกับมิโอะอีกครั้ง แต่มิโอะกลับไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับทาคุมิและยูจิอยู่เลย ถึงกระนั้นก็ตาม ยูจิและทาคุมิต่างเชื่อมั่นว่าพวกเขาสามารถ ทำให้มิโอะกลับมารักพวกเขาได้อีก ทาคุมิพามิโอะกลับไปในอดีตของพวกเขา ผ่านเรื่องราวต่างๆมากมาย ขณะที่ความรักก็ดูเหมือนจะเริ่มก่อตัวขึ้นอีกครั้ง

ที่เอาภาพยนตร์เรื่องนี้มาพูดถึงตอนนี้ เพราะว่าผมเพิ่งจะได้รับแผ่นจากโต้ง (Stoneroses) เป็น DVD ที่โมจากแผ่น R2 ของญี่ปุ่น (ที่มีแต่ซับไตเติ้ลภาษาญี่ปุ่นมาให้) โดยตัดเสียง 2.0 และเพิ่มซับไตเติ้ลภาษาอังกฤษ+ไทย (English subtitles โดย Zola @ FantasticSuperClub.org ส่วนซับไตเติ้ลภาษาไทยโดย คุณ Mai-Kheed & StoneRoses) ขอบคุณครับ

ขอพูดถึง 『いま、会いにゆきます』 オリジナル・サウンドトラック ต่อเลยละกันครับ แม้ว่าหนังจะไม่ได้ประทับจิตผมอย่างสุดๆ (คือประทับใจระดับปานกลางเท่านั้น) แต่ soundtrack แผ่นนี้ประทับใจมากกว่าตัวภาพยนตร์อีกครับ ผลงานประพันธ์เพลงของ 松谷卓 (ซึกุรุ มัตสึทานิ) ที่มีการใช้อารมณ์ที่นุ่มนวล กับเครื่องสายและ เครื่องเป่าที่ฟังแล้วอบอุ่น ล่องลอย รวมถึงเสียงเปียโนที่ลอยเด่นออกมาเป็นช่วงๆ ยิ่งเพิ่มความงดงามสดใสให้กับภาพรวมอย่างมาก

นอกจากนี้ยังมีเพลงที่ต้องพูดถึง อีกเพลงคือเพลง 花 (ฮานะ) ของวง Orange Range ที่เป็นเหมือนเพลง ending theme ครับ เป็นเพลงที่ดีมาก แต่น่าเสียดายที่เพลงนี้ไม่ได้รวมอยู่ใน soundtrack จริง (เพลงนี้จะอยู่ในอัลบัมล่าสุดของพวกเขาที่ชื่อ musiQ)